Le 3 avril 2007, nous
voici à Versailles, ville royale par excellence, pour entendre la
voix de Rouben Elbakian s'élever sous l'or et les lustres des
salons de l'Hôtel de Ville. Un évènement mondain, sans doute. Mais
aussi et surtout, un évènement musical, car la voix de ce ténor
arménien ne cesse de nous saisir par la beauté et la pureté de son
timbre, doublée aujourd'hui d'une belle sérénité qui donne à son
chant toute sa maturité. Son répertoire était au rendez-vous,
Donizetti, Verdi, Rossini, mais aussi Tchaïkovski, Saint-Saëns…
et, surtout, surtout mais pas assez peut-être, quelques chants
arméniens de Komitas, compositeur emblématique du Génocide
arménien. De "Garun'a" à "Krunk", des ballades qui évoquent la vie
nomade, mais aussi l'exil et le martyre de son peuple : portées
par la voix puissante et riche de Rouben Elbakian, elles
prennent une ampleur chargée d'une émotion infinie… Rouben se
retire sur des notes plus légères, celles des chansons
napolitaines avec lesquelles il joue avec tant de talent et de
joie. Je regrette une seconde Komitas, mais je réalise soudain que
mes voisins fredonnent, battent la mesure, suivent chaque note du
ténor avec un tel bonheur… que j'en oublie les chants d'Arménie,
et ne peux qu'admirer, une fois encore, l'étonnante variété des
capacités vocales de ce chanteur venu de si loin.
Depuis 1998, Rouben
Elbakian a choisi de poursuivre sa carrière en France, un beau
cadeau pour nous qui trouve son épanouissement dans cette Année de
l'Arménie, commencée depuis septembre dernier : Rouben Elbakian,
accompagné de son pianiste Gregori Abramian, est attendu dans les
mois et semaines qui viennent à Valence, Marseille, Nice, Aix en
Provence… avant de s'envoler pour Naples, Le Caire, Moscou,
Boston.
Si sa voix vient à vous manquer pendant son absence, allez vite
acheter le CD des enregistrements des chants de Komitas qu'il a
réalisés en fin d'année dernière. Un disque magnifique qui
s'écoute avec la tête, le corps et le cœur.
Elisabeth Bernard / JBMB Publications
elisabeth.bernard5@wanadoo.fr
